求助 毕业证生学位证上生日和身份证护照不一致怎么申请学校

毕业几年后改了出生日期，当时没觉得有啥问题所有东西很快也都变更好了。最近打算申请留学，发现学历和学位上的信息是变不了的，导致学位和学历上的出生日期和身份证/护照上的出生日期不一致。有派出所给的证明。申请学校的话是可以把这个证明翻译和英文版学位证毕业证一起寄吗，学校一般会认可这个证明吗？